Miten kiinalaiset ja japanilaiset piiteräslevylaadut ilmaistaan

Oct 27, 2023

Jätä viesti

Piiteräslevy tilataan laatukoodin mukaan, ja tämä koodi on käytännössä pakattu tietolehti. Siinä kerrotaan, onko teräs kuumavalssattu vai kylmävalssattu, onko se raesuuntautunut vai ei--suuntautunut, kuinka paksu levy on ja kuinka paljon ytimen menetystä ostajan tulee odottaa. Kiina ja Japani käyttävät eri kirjaimia samalle tiedolle, mikä aiheuttaa vältettävissä olevaa hämmennystä aina, kun näiden kahden järjestelmän lainauksia verrataan rinnakkain.

Kiinan nimitysjärjestelmä

Kiinalaiset arvot alkavat kirjainryhmällä, joka yksilöi tuoteperheen, jota seuraa taatun rautahäviön arvo kerrottuna 100:lla ja lopuksi nimellispaksuus millimetreinä kerrottuna 100:lla. Nykyinen GB/T 2521 -merkintä asettaa paksuustekijän ensimmäiseksi ja käyttää yhtä kirjainta tuoteperheelle, kun taas vanhemmat kaksi näkyvät edelleen monissa arkkien piirustuksissa ja kirjaimissa.

Kirje ryhmä Tuoteperhe Kommentit
DW Kylmävalssattu ei--piiteräsnauha ja -levy Vanhempi muoto, nyt kirjoitettu nimellä W
DQ Kylmävalssattu-rae-piiteräsnauha ja -levy Vanhempi muoto, nyt kirjoitettu Q
DR Kuumavalssattu -piiteräslevy Jaettu piisisällön mukaan
JDR Kuumavalssattu{0}}piiteräslevy kodinkoneisiin Laitekohtaiset{0}luokat
W Ei--suuntautunut kylmävalssattu-teräs nykyisessä muodossa Paksuustekijä kirjoitettu ensin
Q Orientoitu kylmä{0}}teräs nykyisessä merkinnässä Paksuustekijä kirjoitettu ensin

Ei-{0}}suuntautuneen arvosanan lukeminen: DW470-50 ja 50W470

DW470-50 on kirjoitettu vanhemmalla tyylillä. DW tunnistaa kylmävalssatun ei--suunnatun nauhan, 470 on ominaisraudan häviön arvo kerrottuna 100:lla ja 50 on nimellispaksuus millimetreinä kerrottuna 100:lla. Häviön arvo on määritetty 50 Hz:llä sinimuotoisen induktiohäviön kanssa, jonka materiaalin häviö on 0/7 kg. 1,5 T ja 50 Hz 0,50 mm paksussa levyssä. Nykyisessä merkinnässä sama tuote on kirjoitettu 50W470: paksuuskerroin tulee ensin, W korvaa kaksikirjaimisen etuliitteen ja häviöluku pysyy ennallaan. Saman häviöluokan 0,35 mm:n versiosta tulee 35W470.

Lukemiseen suunnatut ja kuumat{0}}arvosanat

Orientoidut arvot ilmoitetaan korkeammalla induktiolla, normaalisti 1,7 T 50 Hz:llä. DQ133-30 tarkoittaa kylmävalssattua, Jos G on lisätty häviöarvon perään vanhemmassa muodossa, se merkitsee korkeaa magneettista induktiota, joten induktiotaso on tarkistettava myllyn sertifikaatista sen sijaan, että se oletetaan pelkästä koodista.

Kuuma-piiteräslevy käyttää DR-etuliitettä, ja se on jaettu piipitoisuuden perusteella matala-piilaatuihin, joissa piitä on enintään 2,8 prosenttia, ja korkea{3}}piilaatuja yli 2,8 prosenttia. Koodi noudattaa samaa logiikkaa, DR plus häviöarvo kerrottuna 100:lla plus paksuus kerrottuna 100:lla, joten DR510-50 kuvaa kuumavalssattua levyä, jonka häviö on 5,10 W/kg ja paksuus 0,50 mm. Kodinkonelaaduissa DR:n eteen lisätään J-etuliite, esimerkiksi JDR540-50.

Japanilainen nimitysjärjestelmä

Japanilaiset arvosanat noudattavat erilaista järjestystä. Suuntamaton nauha kirjoitetaan nimellispaksuutena kerrottuna 100:lla, sitten kirjaimella A, sitten taatulla häviöarvolla kerrottuna 100 taajuudella 50 Hz ja 1,5 T. Laatu 50A470 tarkoittaa siis suuntaamatonta 0,50 mm paksua nauhaa, jonka taattu häviöarvo on enintään W/4kg. Orientoidussa nauhassa käytetään kirjainta G tavalliselle materiaalille ja kirjainta P korkean-suuntaiselle materiaalille, jota edeltää jälleen paksuustekijä ja sen jälkeen häviöarvo taajuudella 1,7 T ja 50 Hz. Siten 30G130 on suunnattu nauha, jonka paksuus on 0,30 mm ja taattu häviö 1,30 W/kg, ja 30P120 on korkea-suuntausluokka, jonka paksuus on 1,20 W/kg. Lajien määritelmät tulevat kansallisista standardeista, GB/T 2521 kylmävalssatulle sähköteräkselle Kiinassa ja JIS C 2550 -sarja Japanissa, IEC 60404-8-7 kattaa rakeisen ja IEC 60404-8-4 kansainvälisellä tasolla suuntaamattoman materiaalin.

Kahden järjestelmän kartoitus

Tuote kiinalainen nimitys Japanilainen nimitys Tappion viiteehto
Ei--suuntautunut, 0,50 mm, 4,70 W/kg 50W470 (vanhempi: DW470-50) 50A470 1,5 T 50 Hz:llä
Ei--suuntautunut, 0,35 mm, 4,70 W/kg 35W470 35A470 1,5 T 50 Hz:llä
Suunnattu, 0,30 mm, 1,33 W/kg 30Q133 30G130 luokka 1,7 T 50 Hz:llä
Korkea{0}}suunta, 0,30 mm, pieni häviö 30Q120 30P120 1,7 T 50 Hz:llä

Kartta on pikemminkin suuntaa antava kuin tarkka. Molemmat järjestelmät ilmoittavat taatut arvot samalla viiteinduktiolla ja taajuudella, mutta paksuustoleranssit, sallitut häviötoleanssit ja sallittu induktio tietyllä kentänvoimakkuudella vaihtelevat standardien välillä, ja toimittaja voi myös ilmoittaa tyypillisiä arvoja takuun sijaan. Ostajien tulisi aina vertailla tehtaan testitodistuksia pelkkien luokkakoodien sijaan.

Käytännön huomioita tarjouksia verrattaessa

Tarkista ensin paksuuskerroin: koodissa 35 tarkoittaa 0,35 mm, ei 0,35 cm tai häviöarvoa.

Tarkista, mihin induktioon ja taajuuteen tappiotakuu viittaa, koska suuntautuneiden arvosanat ovat 1,7 T ja ei-{1}}-1,5 T.

Tarkista, onko ilmoitettu häviö taattu enimmäisarvo vai tyypillinen arvo, koska nämä kaksi eroavat toleranssialueella.

Vahvista, kuinka monta numeroa seuraa kirjainta; muuntaminen vanhan ja uuden kiinalaisen muodon välillä edellyttää paksuustekijän paikan vaihtamista, ei sen arvon muuttamista.

Pyydä tilauksen yhteydessä voimassa olevan standardin mukainen arvosana, jotta tehdas ei voi korvata vaihtoehtoista merkintää.

Usein kysytyt kysymykset

K: Mitä W-kirjaimen jälkeinen numero tarkoittaa 50W470:ssä?
Se on ominaisraudan häviöarvo kerrottuna 100:lla mitattuna 50 Hz:llä sinimuotoisella induktiohuippulla 1,5 T, joten 470 vastaa 4,70 W/kg.

K: Kuinka voin muuntaa DW470-50:n nykyiseen kiinalaiseen merkintätapaan?
Siirrä paksuuskerroin eteen ja korvaa DW W:llä, jolloin saadaan 50W470. Paksuustekijän numeerinen arvo ja häviöarvo pysyvät ennallaan.

K: Mitä eroa on kirjaimilla G ja P japanilaisissa suuntautuneissa luokissa?
G merkitsee tavallista rakeista-suuntautunutta materiaalia ja P:llä korkea-suuntautunutta materiaalia pienemmällä häviöllä ja paremmalla läpäisevyydellä. Molempien etuliitteenä on paksuustekijä ja sen jälkeen häviöarvo.

K: Miksi orientoidut arvosanat noteerataan 1,7 T 1,5 T sijaan?
Koska suunnattu teräs on suunniteltu muuntajan ytimissä olevaan korkeampaan käyttöinduktioon, häviötakuu on määritelty 1,7 T:ksi ja 50 Hz:ksi 1,5 T:n sijaan.

K: Mikä erottaa matalan-piin korkean-piin kuumavalssatusta-levystä?
Jakoviiva on 2,8 prosentin piipitoisuus. Tällä tasolla tai alempana olevat arvot ovat matalaa-piitä ja sen yläpuolella olevat arvot korkeaa-piitä, ja vastaavat erot ominaisvastuksessa ja häviössä.

K: Voidaanko vastaavalla arvosanalla aina korvata eri järjestelmiä?
Ei automaattisesti. Häviö- ja paksuusluokat voivat olla linjassa, mutta toleranssit ja taatut olosuhteet vaihtelevat standardien välillä, joten tehtaan sertifikaattia on verrattava ennen vaihtamista.

Lähetä kysely